Domande Frequenti

1. Per ottenere un visto per la Norvegia
2. Documento d'ingresso
3. Dove posso trovare informazioni generali sulla Norvegia e le Istituzioni Norvegesi?
4. Dove posso ottenere copie di testi e pubblicazioni ufficiali norvegesi?
5. Si possono reperire testi giuridici in lingua inglese?
6. Come posso trovare un indirizzo o numero di telefono/fax in Norvegia?
7. Qual’è il voltaggio della corrente in Norvegia?
8. Posso portare il mio animale da compagnia in Norvegia?
9. Domande concernenti il commercio e l’industria
10. Come posso importare prodotti ittici dalla Norvegia?
11. Come posso importare lo stoccafisso?
12. Come posso trovare informazioni sulle case di legno/costruzioni prefabbricate norvegesi?
13. Come posso contattare compagnie petrolifere e di gas in Norvegia?
14. Come posso avere informazioni sulle fiere e le mostre commerciali in Norvegia?
15. Come posso ottenere una copia del Norwegian Standard (NS) in inglese?
16. Come posso ottenere informazioni sulle compagnie norvegesi?
17. Che tipo di sistemi di telefonia mobile sono disponibili in Norvegia e che aree coprono?
18. Sole di mezzanotte
19. Aurora boreale
20. Dove posso trovare informazioni e cartine delle varie città della Norvegia?
21. Com’è il clima in Norvegia?
22. Dove posso trovare informazioni per viaggiare in automobile in Norvegia?
    
    

Per ottenere un visto per la Norvegia
Consultare il sito del Direttorato Norvegese per l’Immigrazione.

Documento d'ingresso
Per l'ingresso in Norvegia di cittadini italiani è sufficiente la carta d'identità valida per l'espatrio. Qualora vi recaste in Norvegia per motivi diversi da soggiorno turistico superiore a 3 mesi, contattate le autorità norvegesi in Italia (l'Ambasciata a Roma o i vari Consolati). In seguito all'adesione della Norvegia al trattato di Schengen l'ingresso nel Paese dei ragazzi sotto i 15 anni è facilitato. Sarà sufficiente essere muniti del Certificato per l'espatrio. I nominativi dei genitori dovranno apparire sul certificato. I ragazzi dovranno viaggiare accompagnati da almeno uno dei due genitori. Qualora i bambini non siano accompagnati dai genitori, sarà necessario una autorizzazione redatta in lingua italiana e in inglese accompagnata dalla fotocopia dei documenti di entrambi i genitori. Il passaporto non è più necessario.

Dove posso trovare informazioni generali sulla Norvegia e le Istituzioni Norvegesi?
Oltre alle informazioni contenute in questo sito cliccare sul sito del Governo Norvegese.

Sul sito del quotidiano norvegese Aftenposten potrete trovare un notiziario in lingua inglese.

In rete potrete trovare anche un quotidiano norvegese in lingua inglese, the Norway Post.

Per informazioni di carattere statistico cliccare su Statistics Norway.

Dove posso ottenere copie di testi e pubblicazioni ufficiali norvegesi?Contattare:
Akademika (solo in norvegese)
Avd. for Offentlige Publikasjoner
P.O.Box 8134 Dep
N-0033 Oslo
tel: +47 22 11 67 70
fax: +47 22 42 05 51
E.mail: offpubl@sio.uio.no

Si possono reperire testi giuridici in lingua inglese?
Alcune leggi sono reperibili anche in traduzione inglese dalla Libreria della Facoltà di Giurisprudenza, Università di Oslo.

Vorrei lavorare in Norvegia. Come fare per trovare un lavoro? Contattare l’Ufficio di collocamento, e-mail: post@nav.no Vedere www.nav.no per il lavoro, vedere il link a fianco di Eures in italiano. Vedere anche www.careerinnorway.no e www.nyinorge.no

Come posso trovare un indirizzo o numero di telefono/fax in Norvegia?
Cercate su Norwegian Yellow pages in English

Voglio ritornare a vivere in Norvegia e vorrei importare un’ automobile e altri oggetti. Che devo fare? Vedere: http://www.toll.no/default.aspx?id=3&epslanguage=EN  

Qual’è il voltaggio della corrente in Norvegia?
Il voltaggio è di 220 V.

Posso portare il mio animale da compagnia in Norvegia?
Per avere il formulario contattare:

Ente per la protezione della salute degli animali:
P.O.Boks 8147 Dep
N-0033 Oslo
Telefono: +47 22 24 19 40
Fax: +47 22 24 19 45
e-mail: postmottak@mattilsynet.no
internett:www.mattilsynet.no informazioni in italiano.

Domande concernenti il commercio e l’industria
Contattare:
Consiglio norvegese per l’esportazione
Drammensveien 40
N-0243 Oslo
Tel: +47 22 92 63 00
Fax: +47 22 92 64 00
e-mail: oslo@ntc.no

Nortrade è la guida in rete del Consiglio norvegese per le esportazioni per l’economia e l’industria norvegese

Come posso importare prodotti ittici dalla Norvegia?
Contattare:
Il Consiglio norvegese per l’esportazione di prodotti ittici
Strandveien 106
N-9291 Tromsø
Tel: +47 77 60 33 33
Fax: +47 77 68 00 12
e-mail: postmottak@seafood.no

Come posso importare lo stoccafisso?
Contattare:
l’Associazione Stoccafisso norvegese
P.O.Boks 52
N-5803 Bergen
Tel: +47 55 32 59 40
Fax: +47 55 32 08 61

Come posso trovare informazioni sulle case di legno/costruzioni prefabbricate norvegesi?
Contattare:
l’Istituto norvegese per la ricerca Edile
P.O.Boks 123 Blindern
N-0314 Oslo
Tele: + 47 22 96 55 55
Fax: +47 22 69 94 38
e-mail. Firmapost@byggforsk.no

Come posso contattare compagnie petrolifere e di gas in Norvegia?
Contattare:
INTSOK (Norwegian Oil & Gas Partners)
P.O.Box 2857 Solli
N-0230 Oslo
Tel: +47 22 92 65 00
Fax: +47 22 92 65 10
e-mail: intsok@intsok.no

Investire in Norvegia
P.O.Boks 448 Sentrum
N-0104 Oslo
Tel: +47 22 00 25 00
Fax: +47 22 33 34 49
e-mail: post@innovasjonnorge.no

Come posso avere informazioni sulle fiere e le mostre commerciali in Norvegia?
Contattare:
Fiere commerciali in Norvegia
P.O.Boks 130 Skøyen
N-0212 Oslo
Tel: + 47 22 43 91 00
Fax: + 47 22 43 19 14
e-mail: nv@messe.no

Come posso ottenere una copia del Norwegian Standard (NS) in inglese?
Contattare:
Norwegian Standard Association
P.O.Boks 353 Skøyen
N-0213 Oslo
Tel: + 47 22 04 92 00
Fax: + 47 22 04 92 11
e-mail: firmapost@standard.no
o
e-mail: marked@standard.no

Norwegian Metrology and Accreditation Service (solo in norvegese)
Fetveien 99
N-2007 Kjeller
Tel: + 47 64 84 84 84
Fax: + 47 64 84 84 85
e-mail: postmottak@justervesenet.no

Come posso ottenere informazioni sulle compagnie norvegesi? 

Contattare:
Registro Centrale di Brønnøysund
N-8910 Brønnøysund
Tel: + 47 75 00 75 00
Fax: + 47 75 00 75 05
e-mail: firmapost@brreg.no

Che tipo di sistemi di telefonia mobile sono disponibili in Norvegia e che aree coprono?
Il sistema più diffuso è il GSM, con due operatori che coprono l’80% delle zone popolate, tutte le principali città e le strade principali. Per ulteriori dettagli contattare:

Telenor Mobil (solo norvegese)
Tel: + 47 22 78 50 00
Fax: + 47 22 78 55 00

o

NetCom (solo norvegese)
Tel: + 47 22 88 82 00
Fax: + 47 22 88 80 50

Domande di carattere turistico

Dove posso vedere il sole di mezzanotte e l’aurora boreale?

Sole di mezzanotte:

Le date possono variare di qualche giorno.

Aurora boreale
L’aurora boreale si può vedere al nord del Circolo polare Artico tra novembre e febbraio

Dove posso trovare informazioni e cartine delle varie città della Norvegia?
Vedere sul sito ufficiale del turismo norvegese

Com’è il clima in Norvegia?
Il clima in Norvegia è imprevedibile. Controllare le previsioni sui giornali nazionali prima di partire, oppure contattare:

Istituto Metereologico norvegese
P.O. Boks 43 Blindern
N-0313 Oslo
Tel: + 47 22 96 30 00
Fax: + 47 22 96 30 50
e-mail: met.inst@dnmi.no

Dove posso trovare informazioni per viaggiare in automobile in Norvegia?
Per informazioni sulle strade, condizioni delle strade, distanze, dogane etc, contattare:
Servizio informazioni stradali (solo in norvegese)
Tel: + 47 22 65 40 40
e-mail: >firmapost@vegvesen.no